こんにちは、Togoです。

中日の大野さん残留のニュースで朝からもう超ハッピーな日でございます。

さて、最近英会話のカテゴリーがかなり続いておりますね。

今回は、

なんとか〜できた

の表現です。

仕事をやりきったとき、

間一髪間に合ったとき、などなど、

少し苦労しつつもなんとかやり遂げたときに使えるフレーズになります。

ぜひいろいろなパターンを習得してください。

では、いってみましょう！

なんとか〜できた！

まずフレーズとして、

なんとか〜できた は、

I managed to 〜

と言います。

manage という単語の意味から整理しておきましょう。

今回も weblio さんから引用させていただきます。

manage

【動】

他動詞：(+to do) どうにかして〜する、(休暇などを)何とかとる、都合をつける、経営する、管理する、

自動詞：どうにかやっていく、何とか間に合わせる

この中で出てきた

manage to do ： どうにかして〜する

という意味から、

I managed to 〜 で、

何とか〜できた

という意味になります。

どのような場面でどんな風に使われるのかを考えてみます。

I managed to 〜 の例文

I managed to finish the job.

何とか仕事をやり終えた

I managed to persuade her.

何とか彼女を説得できた

I hurried and managed to catch the bus.

急いで何とかバスに乗れた

もちろん主語は私でなくても。

He managed to finish the book.

彼は何とかその本を読み終えた

We managed to find a hotel.

私たちは何とかホテルを見つけた

これを否定形にして not を挟むと、

何とか〜せずにすんだ

という意味になってきます。

I have managed not to leave school.

何とか学校を辞めずにすんだ

She managed not to get lost.

彼女は何とか道に迷わずにすんだ

I managed not to be late for the meeting.

何とか会議に遅刻せずにすんだ

ちょっとした苦労話や慌てた時の自虐的な話でも使えそうですね。

ということで、

何とかやり遂げたこと、何とかやらずにすんだこと、

そんなことを話す表現としての

managed to 〜

ぜひ覚えて使ってみてください。

では、またでーす！