こんにちは、Togoです。

スマホに疲れたのでポッケにしまいました。見上げたら紅葉がとても綺麗でした。下ばっかり向いたらダメですね。

さて、今回は前回にほんの少しだけ関連した(？)内容です。

前回は used to を使って「過去の習慣」を表現する方法についてお話しました。

今回は be used to と get used to から、

「慣れている」「慣れる」の表現を見ていきます。

では、行ってみましょう。

be used to 「〜に慣れている」

まず前回の過去の習慣を表現する used to ですが、

I used to travel alone.

昔はよく一人で旅をした

to の後に動詞が来て「かつて〜だった」という過去の習慣を表現しました。

これを今回の be used to の形で考えてみると、

I am used to traveling alone.

私は一人で旅することに慣れている

となります。

be used to の方が口語的ではありますが、

be accustomed to も 「慣れている」の表現になりますね。

I am accustomed to traveling alone.

私は一人で旅することに慣れている

他にも「慣れている」関連で例文を見ていくと、

He is used to her egoistic behavior.

彼は彼女の自己中心的な振る舞いに慣れている

She is used to taking care of elderly people.

彼女は高齢の方々の扱いに慣れている

to の後は(代)名詞がくる、と意識しながら、その名詞に「慣れている」という表現としておさえておきましょう。

ということで、とりあえずここまで be used to を使った「慣れている」という状態を表現する方法でした。

get used to「〜に慣れる」

私も5〜6年前は飛行機にすら乗ったことがなく、旅慣れているなんて全く言えませんでした。

しかし何度も旅してきたことで「旅に慣れていった」わけです。

そうなると、

I was getting used to traveling alone.

私は段々旅慣れていった

I got used to traveling alone.

私は旅に慣れた

そうなった結果、

I am used to traveling alone.

私は一人で旅することに慣れている

という状態に到着します。

ネイティブに聞いてみたところ、

I was getting used to traveling alone.

という表現はあまり使わず、

I got used to traveling alone.

の表現が一般的なようです。

ニュアンスとしてこんな感じの順番なんだな、という感覚で覚えておいてください。

他にも例文をみておくと

I was getting used to Tokyo subway.

東京の地下鉄に慣れてきた

I got used to Tokyo subway.

東京の地下鉄に慣れた

I am used to taking Tokyo subway.

東京の地下鉄に慣れている

be used to が慣れている「状態」であったのに対し、

get used to は慣れていく「過程」とイメージしておきましょう。

ここで注意点！

前回の内容にあった

I didn’t use to drink.

昔はお酒を飲まなかった

この場合は used to を use to に変化させる必要がありました。

しかし今回の

get used to はそのまま got used to

になります。

use という単語の使い方で表現も少し変わるので要注意です。

ということで、「慣れる」の表現の説明でした。

では、またでーす！